cripple
Traducción
lisiar, paralizar, mutilar
Ejemplos
The sanctions crippled the country's economy.
Las sanciones paralizaron la economía del país.
A lack of funding crippled the project.
La falta de financiación paralizó el proyecto.
Patrones gramaticales
((algo/a alg.)) lisiar, paralizar (algo/a alg.) Las sanciones paralizaron la economía del país.
Palabras similares
Sinónimos: disable, paralyse, hamstring, weaken; Antónimos: strengthen, enable, empower
Etimología
Del inglés antiguo *crypel*, relacionado con *crēopan* 'arrastrarse'. La idea es de alguien que solo puede arrastrarse.
Consejos de memorización
Imagina un efecto dominó ('ripple') que 'paraliza' ('cripples') un sistema, extendiendo el daño.