suspicion
Traduction
soupçon, méfiance, trace
Exemples
He was arrested on suspicion of murder.
Il a été arrêté car il est soupçonné de meurtre.
I have a suspicion that he is not telling the truth.
J'ai le soupçon qu'il ne dit pas la vérité.
There was a suspicion of a smile on her face.
Il y avait un soupçon de sourire sur son visage.
Modèles grammaticaux
((on suspicion of sth.)) soupçonné de (qqch) Il a été arrêté car soupçonné de vol.
((a suspicion that ...)) le soupçon que ... J'ai le soupçon qu'elle en sait plus qu'elle ne le dit.
((a suspicion of sth.)) un soupçon de (qqch) Il y avait un soupçon d'alcool dans son haleine.
Mots similaires
Étymologie
Du latin 'suspicere' (regarder d'en bas, se méfier), de 'sus-' (sous) + 'specere' (regarder).
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous regardez quelqu'un 'par en dessous' (sus-); c'est un regard de suspicion.