treadmill
Traduction
tapis de course, tapis roulant, train-train quotidien
Exemples
I run on the treadmill at the gym.
Je cours sur le tapis de course à la salle de sport.
He felt stuck on the corporate treadmill.
Il se sentait coincé dans le train-train quotidien de l'entreprise.
Modèles grammaticaux
((sur un/le tapis de course)) utiliser la machine d'exercice I run on the treadmill at the gym.
((le train-train quotidien)) la routine monotone He felt stuck on the corporate treadmill.
Mots similaires
Synonymes : tapis de course ; (figuré) train-train, routine
Étymologie
De 'tread' (marcher sur) et 'mill' (moulin). À l'origine, un appareil actionné par des personnes marchant sur des marches.
Astuces de mémorisation
Imaginez 'marcher sur' (tread) un 'moulin' (mill) qui ne mène nulle part, à la fois à la salle de sport et dans un travail ennuyeux.