treadmill
訳
ルームランナー, トレッドミル, 単調な仕事
例文
I run on the treadmill at the gym.
私はジムのルームランナーで走ります。
He felt stuck on the corporate treadmill.
彼は会社の単調な仕事に行き詰まりを感じていた。
文法パターン
((on a/the treadmill)) ルームランナーで I run on the treadmill at the gym.
((the corporate/daily treadmill)) 会社での／日々の単調な仕事 He felt stuck on the corporate treadmill.
類似語
類義語: running machine; (比喩的) rat race, grind
語源
「踏む(tread)」と「粉挽き機(mill)」から。元々は人や動物が踏んで動かす動力装置だった。
覚えるためのヒント
ジムで「踏む(tread)」機械と、退屈な仕事で同じ場所をぐるぐる回るイメージを結びつける。