hung
Traduction
partagé, suspendu, décoré
Exemples
The jury was hung, so a retrial was ordered.
Le jury était partagé, un nouveau procès a donc été ordonné.
The walls were hung with tapestries.
Les murs étaient décorés de tapisseries.
Modèles grammaticaux
être partagé (pour un jury) Le jury était partagé.
être décoré de ((qch)) être orné de (qch) Les murs étaient décorés de peintures.
Mots similaires
Synonyms: suspendu, bloqué, indécis
Étymologie
Du participe passé du verbe 'to hang' (suspendre). Le sens de 'jury partagé' vient de l'idée d'être suspendu, sans pouvoir conclure.
Astuces de mémorisation
Imaginez une balance 'suspendue' en parfait équilibre, incapable de pencher. Cela aide à retenir le sens de 'partagé' pour un jury.