subtitles
Traduzione
sottotitoli
Esempi
I watched the film with English subtitles.
Ho guardato il film con i sottotitoli in inglese.
Can you turn on the subtitles, please?
Puoi attivare i sottotitoli, per favore?
Schemi grammaticali
((qc.)) con i sottotitoli con testo visualizzato I prefer films with subtitles.
attivare/disattivare i sottotitoli per abilitare/disabilitare il testo Could you turn on the subtitles?
Parole simili
Sinonimi: didascalie, testo
Etimologia
Da 'sub-' (sotto) + 'title' (titolo). Letteralmente, titoli che appaiono sotto l'immagine principale.
Suggerimenti per la memoria
'Sub' significa 'sotto' e 'titles' sono parole. Quindi, 'subtitles' sono parole sotto lo schermo.