noun

subtitles

altyazı

I watched the film with English subtitles.

Filmi İngilizce altyazılı izledim.

Can you turn on the subtitles, please?

Altyazıyı açabilir misin, lütfen?

altyazılı ((bir şey)) with subtitles I prefer films with subtitles.

altyazıyı açmak/kapatmak to turn on/off the subtitles Could you turn on the subtitles?

Eş anlamlılar: captions, text

'sub-' (alt) + 'title' (başlık) kelimelerinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla, ana resmin altında görünen başlıklar.

'Sub' 'alt' anlamına gelir ve 'titles' 'başlıklar' veya 'yazılar' demektir. Yani 'subtitles' ekranın altındaki yazılardır.

Bu sayfa öğrenme desteği amacıyla tasarlanmıştır. Lütfen resmi bir sözlük olarak değil, öğrenme referansı olarak kullanın.