sympathy
Traduzione
compassione, solidarietà, condoglianze
Esempi
I have great sympathy for her.
Ho grande compassione per lei.
He expressed his sympathy to the family.
Ha espresso le sue condoglianze alla famiglia.
There is no sympathy between them.
Non c'è alcuna solidarietà tra di loro.
Schemi grammaticali
compassione ((per qlcu.)) un sentimento di pietà per qlcu. I feel sympathy for the victims.
in sintonia ((con qlcu./qlco.)) in accordo con qlcu./qlco. She is in sympathy with your views.
esprimere ((la propria)) solidarietà offrire condoglianze Please accept my deepest sympathy.
Parole simili
Sinonimi: compassione, pietà; Contrari: apatia, indifferenza
Etimologia
Dal greco 'syn-' (insieme) + 'pathos' (sentimento, sofferenza). Letteralmente 'sentire insieme'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'sym-' come 'con' e 'pathy' come 'sentimento'. Stai provando un sentimento 'con' qualcun altro.