sympathy
訳
同情, 共感, 哀れみ, お悔やみ
例文
I have great sympathy for her.
私は彼女に深く同情しています。
He expressed his sympathy to the family.
彼はその家族にお悔やみを述べた。
There is no sympathy between them.
彼らの間には共感がまったくない。
文法パターン
((for sb.)) （人）への同情 I feel sympathy for the victims.
((with sb.)) （人）への共感 She is in sympathy with your views.
express ((one's)) sympathy （人）にお悔やみを述べる Please accept my deepest sympathy.
類似語
類義語: compassion, pity; 反意語: apathy, indifference
語源
ギリシャ語の「syn-」（共に）と「pathos」（感情、苦しみ）から。「共に感じること」が原義。
覚えるためのヒント
「sym- (共に)」と「pathy (感情)」を組み合わせ、「誰かと感情を共にする」と覚えると良い。