noun

crucible

crogiolo, prova del fuoco

The alchemist heated the metal in a crucible.

L'alchimista riscaldò il metallo in un crogiolo.

His character was formed in the crucible of war.

Il suo carattere si è formato nel crogiolo della guerra.

((a/the)) crucible un crogiolo The alchemist heated the metal in a crucible.

((the)) crucible ((of sth.)) il crogiolo di … His character was formed in the crucible of war.

Sinonimi: (prova) trial, ordeal; (contenitore) pot, vessel

Dal latino medievale 'crucibulum', una lampada notturna, forse da 'crux' (croce), poiché le lampade erano spesso contrassegnate da una croce.

Immagina un test 'cruciale' che si svolge in un 'crogiolo' (crucible). Il calore e la pressione forgiano qualcosa di nuovo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.