crucible
คำแปล
เบ้าหลอม, การทดสอบที่รุนแรง
ตัวอย่าง
The alchemist heated the metal in a crucible.
นักเล่นแร่แปรธาตุให้ความร้อนแก่โลหะในเบ้าหลอม
His character was formed in the crucible of war.
ลักษณะนิสัยของเขาหล่อหลอมขึ้นในเบ้าหลอมแห่งสงคราม
รูปแบบไวยากรณ์
((a/the)) crucible เบ้าหลอม The alchemist heated the metal in a crucible.
((the)) crucible ((of sth.)) เบ้าหลอมแห่ง... His character was formed in the crucible of war.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: (การทดสอบ) trial, ordeal; (ภาชนะ) pot, vessel
ที่มาของคำ
มาจากภาษาละตินยุคกลาง 'crucibulum' แปลว่าตะเกียงกลางคืน อาจมาจาก 'crux' (ไม้กางเขน) เพราะตะเกียงมักมีเครื่องหมายกางเขน
เคล็ดลับการจำ
นึกภาพการทดสอบที่ 'สำคัญยิ่ง' (crucial) เกิดขึ้นภายใน 'เบ้าหลอม' (crucible) ความร้อนและแรงกดดันหล่อหลอมสิ่งใหม่ขึ้นมา