crucible
Tradução
cadinho, prova de fogo
Exemplos
The alchemist heated the metal in a crucible.
O alquimista aqueceu o metal em um cadinho.
His character was formed in the crucible of war.
Seu caráter foi formado na prova de fogo da guerra.
Padrões Gramaticais
((a/the)) crucible um cadinho The alchemist heated the metal in a crucible.
((the)) crucible ((of sth.)) a prova de fogo de … His character was formed in the crucible of war.
Palavras Similares
Sinônimos: (prova) trial, ordeal; (recipiente) pot, vessel
Etimologia
Do latim medieval 'crucibulum', uma lâmpada noturna, possivelmente de 'crux' (cruz), pois as lâmpadas eram frequentemente marcadas com uma cruz.
Dicas de Memorização
Imagine um teste 'crucial' acontecendo dentro de um 'cadinho' (crucible). O calor e a pressão forjam algo novo.