cutting
Traduzione
tagliente, pungente, mordace
Esempi
She made a cutting remark about his clothes.
Ha fatto un commento tagliente sui suoi vestiti.
This is cutting-edge technology.
Questa è tecnologia all'avanguardia.
Schemi grammaticali
((un)) commento tagliente un commento offensivo Ha fatto un commento tagliente.
all'avanguardia ((sostantivo)) il più avanzato Questa è tecnologia all'avanguardia.
Parole simili
Synonyms: sharp, harsh, sarcastic; Antonyms: kind, complimentary
Etimologia
Il participio presente del verbo 'to cut' (tagliare). Il senso metaforico di 'offensivo' deriva dall'idea che le parole possono tagliare come un coltello.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a parole che 'tagliano' i sentimenti di qualcuno come un coltello. Per 'cutting-edge', immagina la parte più affilata e nuova di una lama, che rappresenta l'ultima tecnologia.