defuse
Traduzione
disinnescare, smorzare
Esempi
The expert was called to defuse the bomb.
L'esperto è stato chiamato per disinnescare la bomba.
Her calm words helped to defuse the tense situation.
Le sue parole calme hanno aiutato a smorzare la situazione tesa.
Schemi grammaticali
((qc.)) rimuovere la miccia da un ordigno esplosivo L'esperto è stato chiamato per disinnescare la bomba.
((qc.)) rendere una situazione meno tesa o pericolosa Le sue parole calme hanno aiutato a smorzare la situazione tesa.
Parole simili
Sinonimi: disattivare, calmare, alleviare; Contrari: intensificare, armare
Etimologia
Da 'de-' (rimuovere) + 'fuse' (la miccia). Letteralmente 'rimuovere la miccia'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a rimuovere la 'miccia' (fuse) da una bomba per fermarla. Questa idea si estende al 'rimuovere la miccia' da una situazione tesa.