divert
Traduzione
deviare, distogliere, dirottare, svagare
Esempi
Traffic was diverted due to the accident.
Il traffico è stato deviato a causa dell'incidente.
He diverted her attention from the problem.
Ha distolto la sua attenzione dal problema.
The funds were illegally diverted.
I fondi sono stati illegalmente dirottati.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((da qc.)) ((a qc.)) deviare (qc.) (da qc.) (a qc.) Il traffico è stato deviato dalla strada principale.
((l'attenzione di qcn.)) ((da qc.)) distogliere (l'attenzione di qcn.) (da qc.) Ha distolto la sua attenzione dal problema.
Parole simili
Sinonimi: deviare, reindirizzare, distrarre; Contrari: focalizzare, concentrare
Etimologia
Dal latino 'divertere', da 'di-' (via) e 'vertere' (voltare). Letteralmente 'volgere altrove'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un fiume che viene 'deviato' per scorrere in una direzione diversa.