divert
訳
迂回させる, そらす, 転用する, 楽しませる
例文
Traffic was diverted due to the accident.
事故のため交通は迂回させられた。
He diverted her attention from the problem.
彼はその問題から彼女の注意をそらした。
The funds were illegally diverted.
その資金は不正に流用された。
文法パターン
((sth.)) ((from sth.)) ((to sth.)) （…を）（…から）（…へ）迂回させる、転換する Traffic was diverted from the main road.
((sb.'s attention)) ((from sth.)) （人の注意を）（…から）そらす He diverted her attention from the problem.
類似語
類義語: redirect, reroute, distract; 反意語: focus, concentrate
語源
ラテン語の「di-」（離れて）+「vertere」（向きを変える）から。「別々の方向に向ける」が原義。
覚えるためのヒント
川の流れを「ダイナマイトでバーン」と別の方向に変えるイメージで覚える。