idle
Traduzione
inattivo, ozioso, pigro, inutilizzato
Esempi
The factory has been idle for months.
La fabbrica è inattiva da mesi.
He is an idle person who avoids work.
È una persona oziosa che evita il lavoro.
It was just an idle threat.
Era solo una minaccia vana.
Schemi grammaticali
((essere)) idle essere inattivo The factory has been idle for months.
Parole simili
Synonyms: inattivo, pigro, inutilizzato; Antonyms: impegnato, attivo, funzionante
Etimologia
Dall'antico inglese 'īdel' che significa 'vuoto, vano, inutile'.
Suggerimenti per la memoria
Non confondere con 'idol' (idolo). 'Idle' significa inattivo. Pensa al motore di un'auto 'al minimo' (idling).