service
訳
サービス, 公共事業, 点検, 勤務
例文
The customer service was excellent.
その顧客サービスは素晴らしかった。
The train service is not running today.
本日、電車の運行はありません。
My car needs a service.
私の車は点検が必要です。
He did a great service to his country.
彼は国に多大な貢献をした。
文法パターン
((a/the ~)) 公共の需要を満たすシステム。 The train service is not running today.
((a ~)) 乗り物や機械の点検・修理。 My car needs a service.
((~)) 会社が人々に提供する手助けやアドバイス。 The customer service was excellent.
類似語
Synonyms: assistance, help, work, duty
語源
ラテン語の「servitium」（奴隷の状態）から。元々は「仕えること」を意味し、現在では様々な「奉仕」や「業務」を指す。
覚えるためのヒント
レストランでウェイターが「サーブ」する行為を思い浮かべてください。それが「サービス」の一つの形です。