awkwardness
訳
気まずさ, ぎこちなさ, 不器用さ
例文
There was a moment of awkwardness.
気まずい瞬間があった。
He laughed to hide his awkwardness.
彼は気まずさを隠すために笑った。
文法パターン
((of sth.)) （…についての）気まずさ There was an awkwardness about the situation.
((in sth.)) （…における）ぎこちなさ His awkwardness in dancing was obvious.
類似語
Synonyms: clumsiness, embarrassment, unease; Antonyms: grace, ease, confidence
語源
形容詞「awkward」（不器用な）に、名詞を作る接尾辞「-ness」が付いた形。「awkward」は古ノルド語で「間違った方向を向いた」を意味する「afugr」に由来します。
覚えるためのヒント
人前でつまずいた時の、あの何とも言えない気持ちを「awkwardness」と覚えてください。