noun

awkwardness

constrangimento, falta de jeito, estranheza

There was a moment of awkwardness.

Houve um momento de constrangimento.

He laughed to hide his awkwardness.

Ele riu para esconder seu constrangimento.

((of sth.)) um sentimento de desconforto ou embaraço sobre (algo) There was an awkwardness about the situation.

((in sth.)) uma falta de habilidade ou graça em (algo) His awkwardness in dancing was obvious.

Synonyms: clumsiness, embarrassment, unease; Antonyms: grace, ease, confidence

Do adjetivo 'awkward' (desajeitado) mais o sufixo formador de substantivos '-ness'. 'Awkward' vem do nórdico antigo 'afugr', que significa 'virado para o lado errado'.

Pense na sensação de quando você tropeça em público - isso é 'awkwardness'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.