embarrassed
訳
恥ずかしい, 気まずい, 困惑した
例文
I felt so embarrassed when I forgot his name.
彼の名前を忘れて、とても恥ずかしかった。
She was too embarrassed to admit her mistake.
彼女は恥ずしくて自分の間違いを認められなかった。
文法パターン
((be)) embarrassed ((about/by sth.)) (…について)恥ずかしく思う I was embarrassed by my old photo.
((be)) embarrassed ((to do sth.)) (…するのが)恥ずかしい He was embarrassed to ask for help.
類似語
Synonyms: ashamed, self-conscious, awkward; Antonyms: proud, confident
語源
フランス語の'embarrasser'(邪魔をする)から。'em-'(中に)+'barre'(棒)で、文字通り「邪魔な棒を置く」という意味。
覚えるためのヒント
バー(bar)の中に閉じ込められて、身動きが取れず「気まずい」状況を想像してみてください。