firsthand
訳
直接の, 直接に, 実体験からの
例文
I have firsthand experience of this problem.
私はこの問題を直接体験しています。
He heard the news firsthand.
彼はそのニュースを直接聞きました。
文法パターン
((adj.)) ((noun)) 直接の((noun)) She has firsthand knowledge of the situation.
((adv.)) ((verb)) firsthand ((verb))を直接 I saw it firsthand.
類似語
類義語: direct, immediate; 反意語: indirect, second-hand, hearsay
語源
「first」（最初の）と「hand」（手）の組み合わせ。文字通り、最初にそれに触れた手、つまり元の情報源からのものを意味します。
覚えるためのヒント
何かを、他の手を通さずに、それを作ったり経験したりした「最初の手」から直接受け取る様子を想像してください。