firsthand
Tradução
em primeira mão, direto
Exemplos
I have firsthand experience of this problem.
Tenho experiência em primeira mão com este problema.
He heard the news firsthand.
Ele ouviu a notícia em primeira mão.
Padrões Gramaticais
((adj.)) ((substantivo)) ((substantivo)) em primeira mão She has firsthand knowledge of the situation.
((adv.)) ((verbo)) em primeira mão ((verbo)) em primeira mão I saw it firsthand.
Palavras Similares
Sinônimos: direct, immediate; Antônimos: indirect, second-hand, hearsay
Etimologia
Um composto de 'first' (primeira) + 'hand' (mão), significando literalmente da fonte original (a primeira mão a tocar).
Dicas de Memorização
Imagine receber algo diretamente da 'primeira mão' que o criou ou experienciou, não uma cópia passada por outras mãos.