latch
訳
掛け金, ラッチ, 掛け金を掛ける
例文
The latch on the gate is broken.
門の掛け金が壊れている。
Did you latch the door?
ドアに掛け金を掛けましたか？
The baby latched onto the bottle.
赤ちゃんは哺乳瓶に吸い付いた。
文法パターン
a/the latch on ((sth.)) ((物))の掛け金 The latch on the window is loose.
to latch ((sth.)) ((物))に掛け金を掛ける She latched the gate behind her.
to latch onto ((sth.)) ((物))にしっかりつかまる The child latched onto his mother's hand.
類似語
類義語（名詞）: bolt, catch; 類義語（動詞）: fasten, lock
語源
中英語の 'lacchen'（つかむ、捕らえる）に由来します。
覚えるためのヒント
ドアを閉めるときの「カチャッ」という音を「latch」と関連付けて覚えましょう。名詞（掛け金）と動詞（掛ける）の両方で使います。