leniency
訳
寛大, 寛容, 情け
例文
The judge showed leniency to the young offender.
裁判官は若い犯罪者に寛大な措置を示した。
They pleaded for leniency.
彼らは寛大な処置を懇願した。
文法パターン
to show leniency ((to/towards sb.)) （人）に寛大さを示す The judge showed leniency to the young offender.
類似語
類義語: mercy, clemency, forbearance; 反意語: severity, strictness, harshness
語源
ラテン語の「lenis」（柔らかい、穏やかな）に、状態を表す名詞接尾辞「-ency」が付いた形。
覚えるためのヒント
厳しくない「lenient」な親や先生を思い浮かべてください。「leniency」は彼らが示す「寛大さ」という性質です。