misconstrue
訳
誤解する, 曲解する
例文
She felt he had misconstrued her intentions.
彼女は彼が自分の意図を誤解したと感じました。
My comments were deliberately misconstrued by the press.
私のコメントは報道機関によって意図的に曲解されました。
文法パターン
((sth.)) （…を）誤解する Don't misconstrue my silence as agreement.
((sth.)) as ((sth.)) （…を…と）曲解する He misconstrued her friendliness as a romantic interest.
類似語
類義語: misinterpret, misunderstand; 反意語: understand, interpret correctly
語源
接頭辞「mis-」（誤って）と「construe」（解釈する）から成り立っています。「誤って解釈する」が元の意味です。
覚えるためのヒント
「mis-（誤って）construe（組み立てる）」と考えると、意味を誤って組み立てる、つまり曲解すると覚えやすいです。