misconstrue
Çeviri
yanlış yorumlamak, yanlış anlamak
Örnekler
She felt he had misconstrued her intentions.
Niyetini yanlış yorumladığını hissetti.
My comments were deliberately misconstrued by the press.
Yorumlarım basın tarafından kasıtlı olarak yanlış yorumlandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((sth.)) (...ı) yanlış yorumlamak Sessizliğimi yanlış yorumlama.
((sth.)) as ((sth.)) (...ı ...olarak) yanlış yorumlamak Onun arkadaşlığını romantik bir ilgi olarak yanlış yorumladı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: yanlış anlamak, yanlış mana çıkarmak; Zıt anlamlılar: anlamak, doğru yorumlamak
Etimoloji
'mis-' (yanlış) öneki ve 'construe' (yorumlamak) kelimesinden gelir. Kelimenin tam anlamıyla 'yanlış yorumlamak'.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin anlamını 'yanlış inşa etmek' (wrongly constructing) olarak düşünün. Onu 'mis-construe' edersiniz.