headhunter
번역
헤드헌터, 인재 스카우트 담당자
예문
A headhunter contacted me about a new job.
헤드헌터가 새로운 일자리에 대해 저에게 연락했습니다.
The company hired a headhunter to find a new CEO.
그 회사는 새로운 CEO를 찾기 위해 헤드헌터를 고용했습니다.
문법 패턴
a headhunter ((sb.)) 고위직에 적합한 사람을 찾는 사람 A headhunter contacted me about a new job.
to hire a headhunter 특정 직책을 위해 채용 전문가를 고용하다 The company hired a headhunter to find a new CEO.
유사어
Synonyms: recruiter, executive search consultant
어원
'head'(머리, 여기서는 인재)와 'hunter'(사냥꾼)의 합성어. 말 그대로 '머리를 사냥하는 사람'입니다.
암기 팁
직책에 맞는 최고의 '머리(head)', 즉 인재를 '사냥하는(hunt)' 사람이라고 상상해 보세요.