slap
Tradução
estapear, dar um tapa, impor (uma multa)
Exemplos
She slapped him across the face.
Ela deu um tapa no rosto dele.
He slapped the book down on the table.
Ele bateu o livro na mesa.
They slapped a new tax on cigarettes.
Eles aplicaram um novo imposto sobre os cigarros.
Padrões Gramaticais
((sb.)) estapear (alguém). She slapped his face.
((sth.)) ((on/down/onto sth.)) bater (algo) com força (em algum lugar). He slapped the money on the counter.
((sth.)) ((on sth.)) impor (algo) subitamente (em algo). They slapped a ban on the product.
Palavras Similares
Sinônimos: smack, strike, hit.
Etimologia
Onomatopeico, imitando o som de um golpe com a mão aberta.
Dicas de Memorização
Imagine o som 'SLAP!' quando uma mão atinge uma superfície. Isso ajuda a lembrar tanto o verbo (estapear) quanto o substantivo (o tapa).