stovepipe
Tradução
chaminé de fogão, silo de informação, cartola
Exemplos
The smoke went up the stovepipe.
A fumaça subiu pela chaminé do fogão.
We must break down these information stovepipes.
Devemos quebrar esses silos de informação.
He wore a tall stovepipe hat.
Ele usava uma cartola alta.
Padrões Gramaticais
((noun)) uma chaminé de fogão The smoke went up the stovepipe.
((noun)) um silo de informação We must break down these information stovepipes.
Palavras Similares
Sinônimos: chaminé, duto, silo
Etimologia
Uma palavra composta de 'stove' (fogão) e 'pipe' (tubo/cano). Literalmente, um cano para um fogão.
Dicas de Memorização
Imagine um cano preto e reto saindo de um fogão antigo. Essa imagem ajuda a lembrar seu significado literal, seu uso para um tipo de cartola e a metáfora para sistemas isolados.