subsidiary
Tradução
subsidiária, filial, secundário
Exemplos
The firm is a subsidiary of a large multinational.
A empresa é uma subsidiária de uma grande multinacional.
This is a subsidiary issue to the main problem.
Esta é uma questão subsidiária ao problema principal.
Padrões Gramaticais
uma subsidiária de ((algo)) uma subsidiária de uma grande empresa
subsidiário a ((algo)) subsidiário ao objetivo principal
Palavras Similares
Sinônimos: (substantivo) branch, division; (adjetivo) secondary, auxiliary; Antônimos: (adjetivo) primary, principal
Etimologia
Do latim 'subsidium' (ajuda, apoio), de 'sub-' (perto) + 'sedere' (sentar). Originalmente significava tropas sentadas na reserva para ajudar.
Dicas de Memorização
Pense em 'subsidy' (subsídio, ajuda financeira). Uma empresa subsidiária ('subsidiary company') é 'ajudada' ou controlada por uma empresa-mãe.