noun

delicacy

iguaria, delicadeza, fineza, tato

Smoked salmon is a real delicacy.

Salmão defumado é uma verdadeira iguaria.

The delicacy of the lace was amazing.

A delicadeza da renda era incrível.

This is a matter of great delicacy.

Este é um assunto de grande delicadeza.

((uma iguaria)) uma comida rara ou cara Smoked salmon is a real delicacy.

((a delicadeza)) ((de algo)) a qualidade de ser fino ou frágil The delicacy of the lace was amazing.

((um assunto)) ((de grande delicadeza)) uma situação que exige tato This is a matter of great delicacy.

Synonyms: (comida) iguaria; (qualidade) fineza, fragilidade, tato; Antonyms: (qualidade) grosseria, robustez

Do latim 'delicatus', que significa 'atraente, delicioso'. É a forma substantiva do adjetivo 'delicate'.

Pense em coisas que são 'delicate' (delicadas): uma comida fina (uma iguaria), uma qualidade fina (delicadeza) ou uma situação sensível (uma questão de delicadeza).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.