noun

delicacy

อาหารอันโอชะ, ความละเอียดอ่อน, ความเปราะบาง, ความประณีต

Smoked salmon is a real delicacy.

แซลมอนรมควันเป็นอาหารอันโอชะอย่างแท้จริง

The delicacy of the lace was amazing.

ความละเอียดอ่อนของลูกไม้นั้นน่าทึ่งมาก

This is a matter of great delicacy.

นี่เป็นเรื่องที่ต้องใช้ความละเอียดอ่อนอย่างยิ่ง

((a delicacy)) อาหารอันโอชะ Smoked salmon is a real delicacy.

((the delicacy)) ((of sth.)) ความละเอียดอ่อน(ของบางสิ่ง) The delicacy of the lace was amazing.

((a matter)) ((of great delicacy)) เรื่องที่ละเอียดอ่อนมาก This is a matter of great delicacy.

Synonyms: (อาหาร) ของอร่อย; (คุณสมบัติ) ความละเอียดอ่อน, ความเปราะบาง, การมีไหวพริบ; Antonyms: (คุณสมบัติ) ความหยาบ, ความแข็งแรง

จากภาษาละติน 'delicatus' หมายถึง 'มีเสน่ห์, น่าพึงพอใจ' เป็นคำนามของคำคุณศัพท์ 'delicate'

นึกถึงสิ่งของที่ 'delicate' (ละเอียดอ่อน): อาหารชั้นเลิศ (delicacy), คุณภาพที่ดี (ความละเอียดอ่อน), หรือสถานการณ์ที่ละเอียดอ่อน (เรื่องที่ต้องใช้ความละเอียดอ่อน)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ