impasse
Tradução
impasse, beco sem saída
Exemplos
The negotiations have reached an impasse.
As negociações chegaram a um impasse.
They were at an impasse over the final details.
Eles estavam em um impasse sobre os detalhes finais.
Padrões Gramaticais
chegar a um impasse chegar a um ponto onde nenhum progresso pode ser feito The negotiations have reached an impasse.
estar em um impasse estar em uma situação onde nenhum progresso pode ser feito They were at an impasse over the final details.
Palavras Similares
Synonyms: deadlock, stalemate, standstill
Etimologia
Do francês 'impasse', de 'in-' (não) + 'passer' (passar). Literalmente, significa um lugar por onde não se pode passar.
Dicas de Memorização
Imagine que você está tentando 'passar' por uma rua, mas não consegue. É um 'im-passe', uma situação sem saída.