crazy
คำแปล
บ้า, วิกลจริต, คลั่ง, ยอดเยี่ยม
ตัวอย่าง
She's crazy about him.
เธอคลั่งไคล้เขามาก
He has a crazy idea to travel the world.
เขามีความคิดบ้าๆ ที่จะเดินทางรอบโลก
The crowd went crazy when the band appeared.
ฝูงชนคลั่งเมื่อวงดนตรีปรากฏตัว
That's a crazy price for a small car.
นั่นเป็นราคาที่บ้ามากสำหรับรถคันเล็ก
รูปแบบไวยากรณ์
a crazy ((noun)) (คำนาม) ที่บ้าๆ หรือแปลกๆ He has a crazy idea.
to be crazy about ((sb./sth.)) คลั่งไคล้ (ใครบางคน/บางสิ่ง) She's crazy about him.
to go crazy คลั่ง, บ้าคลั่ง The crowd went crazy.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: mad, insane, wild, absurd; Antonyms: sane, sensible, calm
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง 'crasen' (ทำให้แตก, ทำให้แหลก) คำคุณศัพท์นี้พัฒนามาจากความหมายของการมีสติปัญญาที่ 'แตกสลาย'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพหม้อที่แตกร้าว (crazed) – นั่นเปรียบเหมือนจิตใจที่ 'บ้า' ซึ่งทำงานไม่ปกติ นอกจากนี้ยังใช้ในความหมายเชิงบวกเพื่อแสดงความกระตือรือร้น