hodgepodge
คำแปล
ของจับฉ่าย, การผสมปนเป
ตัวอย่าง
The book is a hodgepodge of ideas.
หนังสือเล่มนี้เป็นการผสมปนเปของความคิดต่างๆ
His room was a hodgepodge of old furniture.
ห้องของเขาเป็นของจับฉ่ายที่ทำจากเฟอร์นิเจอร์เก่า
รูปแบบไวยากรณ์
a hodgepodge of ((sth.)) การผสมปนเปของ (บางสิ่ง) The book is a hodgepodge of ideas.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: mixture, medley, assortment; คำตรงข้าม: order, system
ที่มาของคำ
เป็นการเปลี่ยนแปลงของคำว่า 'hotchpotch' จากภาษาแองโกล-ฝรั่งเศส 'hochepot' มาจาก 'hocher' (เขย่า) + 'pot' (หม้อ) หมายถึงสตูว์ที่ผสมส่วนผสมต่างๆ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'หม้อไฟ' ('hodge-podge') ที่คุณโยนทุกอย่างลงไป มันคือส่วนผสมที่ยุ่งเหยิง