verb

fuck

性交, 搞砸, 咒罵, 欺負

Fuck! I forgot my wallet.

幹!我忘了我的錢包。

He completely fucked up the project.

他把整個專案徹底搞砸了。

Don't fuck with me.

別惹我。

What the fuck are you doing here?

你他媽的在這裡幹什麼?

((感嘆詞)) 用於表達憤怒或沮喪 Fuck! I missed the bus.

((sth.)) up 毀掉或搞砸(某事) He fucked up the presentation.

((with sb./sth.)) 干涉或招惹(某人/某事) Don't fuck with the settings.

((加強語氣詞)) what/who/where the fuck...? 用於強調 What the fuck is that noise?

Synonyms: screw, mess up, ruin; Antonyms: fix, help

源於日耳曼語,與意為「打擊」或「來回移動」的詞有關。這個核心的動作意象已擴展到許多比喻意義中。

一個用途廣泛且強烈的髒話,用於表達各種強烈的情感(憤怒、驚訝、沮喪)。使用時需極其謹慎。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。