stake
Übersetzung
Pfahl, Anteil, Beteiligung, Einsatz
Beispiele
He drove a wooden stake into the ground.
Er schlug einen Holzpfahl in den Boden.
She has a 20% stake in the company.
Sie hat einen 20%-Anteil an der Firma.
The stakes are high in this poker game.
Bei diesem Pokerspiel steht viel auf dem Spiel.
Grammatikmuster
((ein)) Anteil ((an etw.)) ein Anteil oder ein Interesse an etwas She has a stake in the business's success.
auf dem Spiel stehen gefährdet sein; in einer Situation, in der etwas verloren gehen könnte His reputation is at stake.
Ähnliche Wörter
Etymologie
Vom altenglischen 'staca' (Pfosten). Die finanzielle Bedeutung entwickelte sich aus der Idee, einen Pfahl zu setzen, um einen Anspruch oder eine Wette zu markieren.
Lerntipps
Stellen Sie sich vor, Sie schlagen einen physischen „Pfahl“ (stake) in den Boden, um Ihren finanziellen „Anteil“ (stake) zu beanspruchen. Etwas, das auf dem Spiel steht, ist „at stake“.