verb

call

anrufen, rufen, nennen

I will call you later.

Ich rufe dich später an.

They call him 'the boss'.

Sie nennen ihn 'den Boss'.

She called for help.

Sie rief um Hilfe.

Let's call a taxi.

Rufen wir ein Taxi.

((sb.)) (j-n) anrufen I will call you later.

((sb.)) ((sth.)) (j-n) (etwas) nennen They call him 'the boss'.

((for sth.)) nach (etwas) rufen She called for help.

Synonyme: phone (telefonieren), ring (anrufen), name (nennen), shout (rufen), summon (herbeirufen)

Vom altenglischen 'ceallian', was 'laut rufen' bedeutet. Dies entwickelte sich weiter und umfasste das 'Herbeirufen' von jemandem, wie bei einem Telefon.

Stellen Sie sich vor, Sie benutzen eine 'calling card' (Telefonkarte), um einen 'call' (Anruf) zu tätigen. Das verbindet die Idee des Rufens mit dem Telefonieren.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.