verb

call

chiamare, telefonare, denominare

I will call you later.

Ti chiamo più tardi.

They call him 'the boss'.

Lo chiamano 'il capo'.

She called for help.

Ha chiesto aiuto.

Let's call a taxi.

Chiamiamo un taxi.

((sb.)) chiamare (qualcuno) I will call you later.

((sb.)) ((sth.)) chiamare (qualcuno) (qualcosa) They call him 'the boss'.

((for sth.)) chiedere (qualcosa) She called for help.

Sinonimi: phone (telefonare), ring (squillare), name (nominare), shout (gridare), summon (convocare)

Dall'inglese antico 'ceallian', che significa 'gridare forte'. Si è evoluto per includere il 'convocare' qualcuno, come con un telefono.

Immagina di usare una 'calling card' (biglietto da visita) per fare una 'call' (chiamata). Questo collega l'idea di chiamare per nome all'azione di telefonare.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.