irony
Übersetzung
Ironie, Sarkasmus
Beispiele
The irony is that he, a fire chief, is afraid of matches.
Die Ironie ist, dass er, ein Feuerwehrchef, Angst vor Streichhölzern hat.
She said, 'What a beautiful day!' with heavy irony.
Sie sagte mit schwerer Ironie: „Was für ein schöner Tag!“
Grammatikmuster
((die Ironie von etw.)) die ironische Eigenschaft von etwas The irony of the situation was not lost on her.
((mit Ironie)) auf ironische Weise He noted with irony that the winner was a known cheater.
Ähnliche Wörter
Synonyme: sarcasm, satire, paradox
Etymologie
Vom griechischen „eirōneia“, was „verstellte Unwissenheit“ bedeutet.
Lerntipps
Ironie ist der Kontrast zwischen dem, was erwartet wird, und dem, was tatsächlich passiert. Denken Sie an einen Feuerwehrmann mit Angst vor Feuer.