irony
คำแปล
การประชดประชัน, คำแดกดัน, เรื่องน่าขัน
ตัวอย่าง
The irony is that he, a fire chief, is afraid of matches.
เรื่องน่าขันก็คือเขาซึ่งเป็นหัวหน้าดับเพลิงกลับกลัวไม้ขีดไฟ
She said, 'What a beautiful day!' with heavy irony.
เธอพูดว่า 'ช่างเป็นวันที่สวยงามอะไรอย่างนี้!' ด้วยน้ำเสียงประชดประชันอย่างยิ่ง
รูปแบบไวยากรณ์
((the irony of sth.)) ความน่าขันของ... The irony of the situation was not lost on her.
((with irony)) อย่างประชดประชัน He noted with irony that the winner was a known cheater.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sarcasm, satire, paradox
ที่มาของคำ
มาจากภาษากรีก 'eirōneia' หมายถึง 'การเสแสร้งทำเป็นไม่รู้'
เคล็ดลับการจำ
Irony คือความแตกต่างระหว่างสิ่งที่คาดหวังกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริง ลองนึกภาพนักดับเพลิงที่กลัวไฟ นั่นคือความน่าขันเชิงสถานการณ์