noun

moonshine

Schwarzgebrannter, Mondschein, Quatsch

They were arrested for making moonshine.

Sie wurden verhaftet, weil sie Schwarzgebrannten hergestellt hatten.

That's just a lot of moonshine.

Das ist doch alles nur Quatsch.

The pale moonshine lit the path.

Der blasse Mondschein erhellte den Weg.

((als illegaler Alkohol)) Schwarzgebrannten herstellen They were caught making moonshine in the woods.

((als Unsinn)) eine Menge Quatsch That's a load of moonshine and you know it.

Synonyme: (Alkohol) Schwarzgebrannter; (Unsinn) Quatsch, Blödsinn; (Licht) Mondschein

Von 'moon' (Mond) + 'shine' (Schein). Ursprünglich Mondschein. Der illegale Alkohol wurde so genannt, weil er oft nachts 'beim Schein des Mondes' hergestellt wurde, um nicht entdeckt zu werden.

Stell dir vor, wie Leute heimlich Alkohol unter dem 'Schein' ('shine') des 'Mondes' ('moon') herstellen, um sich die Bedeutung 'Schwarzgebrannter' zu merken.

Diese Seite dient der Lernunterstützung. Bitte nutzen Sie sie als Lernhilfe, nicht als formelles Wörterbuch.