assess
Traducción
evaluar, valorar, tasar
Ejemplos
We need to assess the situation carefully.
Necesitamos evaluar la situación cuidadosamente.
The damage was assessed at five thousand dollars.
Los daños se valoraron en cinco mil dólares.
Patrones gramaticales
((algo)) evaluar (algo) We need to assess the situation carefully.
((algo)) ((en un valor)) tasar (algo) en The damage was assessed at five thousand dollars.
Palabras similares
Sinónimos: evaluate, judge, estimate, appraise
Etimología
Del latín *assidere* 'sentarse al lado' (de un juez), de *ad-* 'a' + *sedere* 'sentarse'. La idea es ayudar a un juez sentándose a su lado.
Consejos de memorización
Para 'evaluar' (assess), uno se 'sienta' (sess) 'al lado' (as-) de algo para juzgarlo. No confundir con 'asses' (burros).