rap
Traducción
golpear, rapear, criticar
Ejemplos
He rapped on the door with his knuckles.
Golpeó la puerta con los nudillos.
She loves to rap to her favorite songs.
Le encanta rapear sus canciones favoritas.
The boss rapped him for being late.
El jefe le criticó por llegar tarde.
Patrones gramaticales
((en sth.)) golpear (algo) bruscamente Golpeó en la ventana.
((sobre sth.)) rapear sobre (algo) El artista rapeó sobre temas sociales.
((a sb.)) ((por sth./-ing)) criticar o culpar a (alguien) por (algo) Fue criticada por su bajo rendimiento.
Palabras similares
Sinónimos: (golpear) tocar, golpetear; (criticar) regañar, reprender
Etimología
El sentido de 'golpear' es onomatopéyico. El sentido musical viene de un término del argot para 'hablar, charlar'.
Consejos de memorización
Piensa en el 'golpe' (rap) de los nudillos en una puerta, el 'rap' de un ritmo y el 'rapapolvo' (rap) de una crítica dura.