slip
Traducción
resbalar, deslizarse, cometer un error
Ejemplos
Be careful not to slip on the ice.
Ten cuidado de no resbalar en el hielo.
She slipped a note into my hand.
Me deslizó una nota en la mano.
The name has slipped my mind.
Se me ha olvidado el nombre.
Standards have slipped in recent years.
Los estándares han bajado en los últimos años.
Patrones gramaticales
((on sth.)) resbalar en algo. Be careful not to slip on the ice.
((sth.)) ((into/to sb./sth.)) pasar/meter algo a alg./en algo. She slipped a note into my hand.
((one's mind)) olvidársele a alg. The name has slipped my mind.
Palabras similares
Etimología
Del inglés medio 'slippen', relacionado con la idea de ser resbaladizo.
Consejos de memorización
Imagina que te resbalas con una cáscara de plátano. Esta idea central de un desliz incontrolado se extiende a los errores ('slip-up') y a los movimientos sigilosos.