verb

slip

scivolare, infilare, sbagliare

Be careful not to slip on the ice.

Fai attenzione a non scivolare sul ghiaccio.

She slipped a note into my hand.

Mi ha infilato un biglietto in mano.

The name has slipped my mind.

Il nome mi è sfuggito di mente.

Standards have slipped in recent years.

Gli standard sono calati negli ultimi anni.

((on sth.)) scivolare su qc. Be careful not to slip on the ice.

((sth.)) ((into/to sb./sth.)) infilare qc. a qcn./in qc. She slipped a note into my hand.

((one's mind)) sfuggire di mente a qcn. The name has slipped my mind.

Synonyms: scivolare, slittare, sbandare

Dall'inglese medio 'slippen', correlato all'idea di essere scivoloso.

Immagina di scivolare su una buccia di banana. Questa idea centrale di scivolata incontrollata si estende agli errori ('slip-up') e ai movimenti silenziosi.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.