slip
Traduction
glisser, se faufiler, faire une erreur
Exemples
Be careful not to slip on the ice.
Faites attention de ne pas glisser sur la glace.
She slipped a note into my hand.
Elle m'a glissé un mot dans la main.
The name has slipped my mind.
Le nom m'a échappé.
Standards have slipped in recent years.
Les normes ont baissé ces dernières années.
Modèles grammaticaux
((on sth.)) glisser sur qch. Be careful not to slip on the ice.
((sth.)) ((into/to sb./sth.)) glisser qch. à qqn/dans qch. She slipped a note into my hand.
((one's mind)) échapper à l'esprit de qqn. The name has slipped my mind.
Mots similaires
Étymologie
De l'anglais moyen 'slippen', lié à l'idée de ce qui est glissant.
Astuces de mémorisation
Imaginez que vous glissez sur une peau de banane. Cette idée centrale de glissade incontrôlée s'étend aux erreurs ('slip-up') et aux mouvements silencieux.