slip
คำแปล
ลื่น, แอบใส่, เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว, ทำพลาด
ตัวอย่าง
Be careful not to slip on the ice.
ระวังอย่าลื่นบนน้ำแข็ง
She slipped a note into my hand.
เธอแอบยื่นโน้ตใส่มือฉัน
The name has slipped my mind.
ฉันลืมชื่อนั้นไปแล้ว
Standards have slipped in recent years.
มาตรฐานได้ลดลงในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
รูปแบบไวยากรณ์
((on sth.)) ลื่นบนบางสิ่ง Be careful not to slip on the ice.
((sth.)) ((into/to sb./sth.)) แอบส่ง/ใส่บางสิ่งให้ใครบางคน/ในบางสิ่ง She slipped a note into my hand.
((one's mind)) ลืมเลือนไปจากใจของใครบางคน The name has slipped my mind.
คำที่คล้ายกัน
Synonyms: slide (ไถล), glide (ร่อน), skid (ไถล)
ที่มาของคำ
มาจากภาษาอังกฤษยุคกลาง 'slippen' ซึ่งเกี่ยวข้องกับแนวคิดของความลื่น
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการลื่นเปลือกกล้วย แนวคิดหลักของการลื่นไถลที่ควบคุมไม่ได้นี้ขยายไปถึงความผิดพลาด ('slip-up') และการเคลื่อนไหวที่เงียบเชียบ