bound
Traducción
seguro de, destinado a, con destino a, atado
Ejemplos
You are bound to feel nervous before the exam.
Es seguro que te sentirás nervioso antes del examen.
This train is bound for New York.
Este tren va con destino a Nueva York.
He was bound by his promise.
Estaba atado por su promesa.
Patrones gramaticales
estar seguro ((de-inf)) estar seguro de hacer (algo) It's bound to rain later.
ir con destino ((a lugar)) estar viajando a (un lugar) The ship is bound for the Caribbean.
estar atado ((por algo)) estar obligado por (algo) We are bound by the terms of the contract.
Palabras similares
Etimología
Del nórdico antiguo 'búinn', participio pasado de 'búa' (preparar). También influenciado por el participio pasado de 'bind' (atar).
Consejos de memorización
Si estás 'bound for' (con destino a) un lugar, estás atado a ese destino. Si algo está 'bound to happen' (destinado a suceder), su destino está atado a ese resultado.